top of page

1η Μαρτίου: Ημέρα του Κινήματος Ανεξαρτησίας (삼일절)

Updated: Mar 3

Η Ημέρα του Κινήματος Ανεξαρτησίας της Κορέας ή αλλιώς Ημέρα του Κινήματος της 1ης Μαρτίου, αποτελεί σημαντική εθνική εορτή για τη Νότια Κορέα και εορτάζεται κάθε χρόνο την 1η Μαρτίου. Τι ακριβώς εορτάζουμε όμως τη συγκεκριμένη ημέρα και γιατί είναι ιδιαίτερα σημαντική για τους Κορεάτες;


Korean Independence Movement Day (March 1st)
Πηγή: clipartkorea.co.kr

Η ιαπωνική κυριαρχία στην Κορέα και το Κίνημα Ανεξαρτησίας


Η Συνθήκη Ιαπωνίας - Κορέας το 1910 σήμανε τη διάλυση της Κορεατικής Αυτοκρατορίας που είχε ανακηρυχθεί το 1897 από τον βασιλιά Gojong της δυναστείας Joseon και την προσάρτηση της Κορέας από την Ιαπωνία.


Η προσάρτηση της Κορέας από τους Ιάπωνες συνοδεύτηκε από μία επιχείρηση «ιαπωνοποίησης», η οποία χαρακτηρίστηκε από την απαγόρευση χρήσης κορεατικών ονομάτων και της κορεατικής γλώσσας γενικά, τις λεηλασίες και την καταστροφή πολιτιστικών αγαθών και ιστορικών κτηρίων του κορεατικού πολιτισμού.


Οι συνθήκες αυτές λοιπόν οδήγησαν στη γέννηση του Κινήματος Ανεξαρτησίας της Κορέας, το οποίο έφτασε στο αποκορύφωμά του την 1η Μαρτίου του 1919.


Τι συνέβη την 1η Μαρτίου 1919;


Την 1η Μαρτίου 1919, 33 ηγετικά μέλη του κορεατικού Κινήματος Ανεξαρτησίας διακήρυξαν την ανεξαρτησία της Κορέας, διαβάζοντας σχετική Διακήρυξη και προτρέποντας τους συμπατριώτες τους να διοργανώσουν ειρηνικές διαδηλώσεις σε όλη τη χώρα.


Περισσότερα λοιπόν από 2 εκατομμύρια Κορεάτες από όλα τα κοινωνικά στρώματα συμμετείχαν σε πάνω από 1.500 διαδηλώσεις σε εθνικό επίπεδο, γεγονός που αποτέλεσε και την μεγαλύτερη εθνική διαμαρτυρία κατά της ξένης κυριαρχίας στην ιστορία της Κορέας. Η ιαπωνική στρατιωτική αστυνομία κατέπνιξε με βιαιότητα τις διαδηλώσεις, ο απολογισμός των οποίων περιελάμβανε 7.000 νεκρούς, 16.000 τραυματίες, 46.000 συλλήψεις και μεγάλο αριθμό κατεστραμμένων σπιτιών, εκκλησιών και κτηρίων.


Η πανεθνική αυτή αντίδραση λειτούργησε ως καταλύτης για το Κίνημα Ανεξαρτησίας της Κορέας. Πολλοί ηγέτες του Κινήματος της 1ης Μαρτίου κατέφυγαν σε άλλες χώρες και μέρος αυτών προέβη λίγο αργότερα στη συγκρότηση της Προσωρινής Κυβέρνησης της Κορέας στη Σαγκάη.


Πώς εορτάζεται η Ημέρα του Κινήματος Ανεξαρτησίας;


Η ιστορική Ημέρα του Κινήματος Ανεξαρτησίας είναι γνωστή ως 삼일절 (Samiljeol).

Αν αναλύσουμε τη λέξη στα συνθετικά της, θα δούμε ότι αυτή αποτελείται από τις συλλαβές:

(α) 삼 (sam), που δηλώνει τον αριθμό 3

(β) 일 (il), που δηλώνει τον αριθμό 1

(γ) 절 (jeol), που χρησιμοποιείται ως επίθημα σε λέξεις, για να δηλώσει την έννοια της «γιορτινής ημέρας».


Επομένως, 삼일절 σημαίνει κατά λέξη «3-1 ημέρα γιορτής» ή «01/03 ημέρα γιορτής» (καθώς οι Κορεάτες αναφέρουν πρώτα τον μήνα και κατόπιν την ημέρα όταν γράφουν ή διαβάζουν ημερομηνίες).


Η Ημέρα του Κινήματος της 1ης Μαρτίου ανακηρύχθηκε εθνική εορτή στην Κορέα στις 24 Μαΐου 1949 και έκτοτε η 1η Μαρτίου κάθε έτους αποτελεί ημέρα εθνικής υπερηφάνειας για τους Κορεάτες, οι οποίοι συμμετέχουν σε πληθώρα δραστηριοτήτων για να τιμήσουν τους αγώνες και τις θυσίες του Κινήματος Ανεξαρτησίας.


Για τον εορτασμό της ημέρας διοργανώνονται πολυάριθμες παρελάσεις, συναυλίες, εκθέσεις και λοιπές πολιτιστικές εκδηλώσεις, στις οποίες περιλαβάνεται η δημόσια ανάγνωση της Διακήρυξης της Ανεξαρτησίας και η αναπαράσταση των συμβάντων της 1ης Μαρτίου του 1919. Επίσης, η 1η Μαρτίου χαρακτηρίζεται από την ανάρτηση της κορεατικής σημαίας (태극기) σε σπίτια, επιχειρήσεις, δημόσια κτήρια και γενικώς σε ολόκληρη τη χώρα.

24 views0 comments

Comments


bottom of page